Описание
В 1954 году у пещер юный Тронте сталкивается с взрослым Неизвестным, который говорит ему, что давным-давно знал его мать и утверждает, что взял его имя (намекая, что именно он является отцом Тронте). Затем Неизвестный дает Тронте браслет в форме змеи, который раньше принадлежал его матери. У Эгона роман со взрослой Ханной (которая выдаёт себя за Катарину); он дарит ей кулон с изображением Святого Христофора. Инес, Клаудия и Яна в лесу обсуждаю Тронте и его мать. Дорис отдаёт Эгону улику, которая может помочь найти Агнес Нильсен. В церкви Дорис знакомится с Неизвестным, который говорит ей, что у Эгона другая женщина. Взрослая Ханна обнаруживает, что она беременна, и сообщает об этом Эгону, который интересуется, является ли он отцом ребёнка. Ханна собирается сделать аборт, и Эгон дает ей деньги на операцию. Тронте отдаёт Яне браслет, полученный от Неизвестного.
