Морская полиция: Спецотдел 1 сезон 14 серия «Добрый самаритянин»

Проезжая ночью по мосту, мужчина останавливается возле припаркованной машины, в которой сидит женщина. Она говорит ему, что машина заглохла, и тот предлагает посмотреть, в чем дело. Он говорит, что работает дантистом на военной базе неподалеку, показывает документы, но хозяйка машины открывает окно и убивает его выстрелом из пистолета. Тем временем Кейт никак не может дозвониться до своей сестры и оставить ей номер телефона. Тони предлагает дать ей его номер, потому что его телефон всегда включен. Мимо проходит Эбби с гороскопом и сообщает, что Весам сегодня полная невезуха. Следом приходит Гиббс с двумя стаканами кофе. Тони тихо говорит Кейт, что даже не хочет знать, почему тот вял два кофе. Гиббс сообщает им, что ночью был убит капитан-лейтенант ВМС, и похоже, что каким-то маньяком. Они вызывают Даки и отправляются на место убийства. Там уже работает местный шериф – Чарлин Дюпрей, которая просит называть ее Чарли. Она желает вести расследование сама, поскольку убийство произошло на ее территории, а этот год – год выборов, а уж уликами она поделится. Затем они подходят к трупу, котор