Легенды завтрашнего дня 2 сезон 1 серия «Вне времени»

После поражения бессмертного злодея Вандала Сэвидж и разоблачения коррумпированных Повелителей времени, казалось бы мир больше не нуждается в команде Легенд. Но над миром нависает новая угроза. Доктор Нейт Хейвуд, нетрадиционный историк, совершает шокирующее открытие. Нейт ищет Оливер Куин , чтобы он помог вновь собрать команду Легенд, для того, чтобы выполнить новую миссию по защите от временных отклонений - необычных изменений истории, которые порождают потенциально катастрофические последствия. Их первая остановка 1942, чтобы защитить Альберта Эйнштейна от похищения до того, как нацисты уничтожат Нью-Йорк с помощью ядерной бомбой. В то же время, Рэй замечает, что у Сара своя собственная миссия, что приводит их обоих лицом к лицу к Дэмиану Дарку.